قُل ولا تَقُل
أخطاء لغوية شائعة بين العرب (2)
21/ من الخطأ قولك: ساندوتش و الصحيح = شطيرة.
22/ من الخطأ قولك: عندي ملاحظة و الصحيح = عندي ملحوظة.
23/ من الخطأ قولك: هذا موضوع شيق و الصحيح = هذا موضوع شائق.
24/ من الخطأ قولك: بدون قصد و الصحيح = من دون قصد.
25/ من الخطأ قولك: طـُرُق (قاصدا جمع طريقة) و الصحيح = طرائق (جمع طريقة) لأن طـُرُق (جمع طريق).
26/ من الخطأ قولك: بالرغم والصحيح = على الرغم.
27/ من الخطأ قولك: علماً بأنه، وقال بأن ذلك و الصحيح = علماً أنه، قال إن ذلك.
28/ من الخطأ قولك: هذا شاب أعزب (ليس له زوجة) و الصحيح = هذا شاب عَزَب.
29/ من الخطأ قولك: امرأة عجوزة ، حرب ضروسة ، أمة صبورة ، بنت حسودة و الصحيح = عجوز ، ضروس ، صبور، حسود.
30/ من الخطأ قولك: : قطعه إرَبا إرَبا و الصحيح = قطعه أرْبا إرْبا.
31/ من الخطأ قولك: سافرت إلى مكة المكرمة و الصحيح = سافرت مكة المكرمة.
32/ من الخطأ قولك: حاز على إعجابي و الصحيح = حاز إعجابي.
33/ من الخطأ قولك: الخطأ : حَرِصَ على الأمر ويَحْرَصُ و الصحيح = حَرَصَ يَحْرِصُ.
34/ من الخطأ قولك: حوالي ألف صفحة و الصحيح = نحو ألف صفحة.
35/ من الخطأ قولك: حج إلى بيت الله و الصحيح = حج بيت الله.
36/ من الخطأ قولك: أينما تكونون نكون و الصحيح = أينما تكونوا نكنْ.
37/ من الخطأ قولك: أنت بمثابة أبي و الصحيح = أنت مثل أبي.
38/ من الخطأ قولك: لا زال أخي مريضاً و الصحيح = ما زال أخي مريضاً.
39/ من الخطأ قولك: لا ينبغي عليه أن يفعل و الصحيح = لا ينبغي له أن يفعل.
40/ من الخطأ قولك: أخرجت ما في جُعْبَتي (بضم الجيم) و الصحيح = أخرجتُ ما في جَعْبَتي (بفتح الجيم).