قُل ولا تَقُل
أخطاء لغوية شائعة بين العرب (4)
60/ من الخطأ قولك: سرك مصان و الصحيح = سرك مصون.
61/ من الخطأ قولك: كلام هام والصحيح = كلام مهم لأن هام من الهم.
62/ من الخطأ قولك: على كافة الأصعدة (جمع صعيد) و الصحيح = على كافة الصُعُد.
63/ من الخطأ قولك: "كمعلم، ما رأيك في مناهج التعليم" و الصحيح = لأنك معلم، وأنت معلم.. ما رأيك في مناهج التعليم.. لأن الكاف كاف أعجمية .
64/ من الخطأ قولك: انحط إلى أسفل الدرجات والصحيح = انحط إلى أسفل الدركات، لأن الدرجة منزلة علوية.
65/ من الخطأ قولك: هذا كلام محذور و الصحيح = هذا كلام محظور (التباس حرف الذال بالظاء) بقصد المنع.
66/ من الخطأ قولك: لقد أثر عليه و الصحيح = لقد أثر فيه أو أثر به.
67/ من الخطأ قولك: أعلنا خـُطبة فلان (من الزواج) و الصحيح = أعلنا خـِطبة فلان بكسر الخاء.
68/ من الخطأ قولك: سمعنا خـِطبة فلان (من الكلام) و الصحيح = سمعنا خـُطبة فلان بضم الخاء.
69/ من الخطأ قولك: حرمه من حقه و الصحيح = حرمه حقه.
70/ من الخطأ قولك: أحنى رأسه و الصحيح = حنى رأسه.
71/ من الخطأ قولك: لعبت المقاومة دوراً حاسماً و الصحيح = مارست المقاومة دوراً حاسماً.
72/ من الخطأ قولك: لقيته بالأمس و الصحيح = لقيته أمس.
73/ من الخطأ قولك: عمل لقاء أجر و الصحيح = عمل بأجر.
74/ من الخطأ قولك: سبق و أن قلنا و الصحيح = سبق أن قلنا.
75/ من الخطأ قولك: خاصة و أن أكثرهم و الصحيح = خاصة أن أكثرهم (بدون واو) .
76/ من الخطأ قولك: يا أبتي و الصحيح = يا أبتِ.
77/ من الخطأ قولك: استأذنت منك و الصحيح = استأذنتك.
78/ من الخطأ قولك: كان معهم بنادق (جمع بندقية) و الصحيح = بندقيات.
79/ من الخطأ قولك: لديه ثلاث أراضٍ (جمع أرض) و الصحيح = لديه ثلاث أرضين.
80/ من الخطأ قولك: قدم السواح و الصحيح = قدم السياح.